Charlie's Cocktail BAR

とりあえず後半戦最初の突貫工事が終わって、ほっと一息。考えてみれば久しぶりの翻訳仕事でいろいろ冷や汗をかくことも多かったのですが、あの分野の1日4000ワードでひいひい言うようでは、なまってると言われても仕方ないなあと深く反省。

さて、なにはともあれ掃除をします。埋もれた資料、発掘しとかなきゃ……。